Arquivo da tag: video

Como tocar arquivos MKV no PlayStation III

Já ensinei aqui como tocar arquivos Divx com legenda no PlayStation 3. Mas se você quer tocar arquivos HD neste console, aquele procedimento não serve, já que praticamente todos estes HD disponíveis são no formato MKV (Matroska), que não são compatíveis com o player embutido nele.

Mas com o procedimento abaixo será possível converter o MKV em um formato que o PlayStation 3 entende e ainda incluir legenda no vídeo. Tudo isso sem precisar recodificar o arquivo.

Prérrequisitos

– Pendrive com capacidade suficiente para o vídeo ou um HD externo. Para vídeos de 40 minutos, um pendrive de 2 gb é suficiente.

– O arquivo MKV.

– A legenda em formato SRT.

– O programa MKV2VOB instalado.

Procedimento

  1. Coloque a legenda no formato SRT junto com o arquivo MKV, deixando os dois arquivos com o mesmo nome.
  2. Abra o MKV2VOB.
  3. Na aba Add File, preencha o nome do arquivo MKV no campo Source File e o caminho do seu pendrive no campo Destination Folder.
  4. Na aba Configuration, preencha conforme a figura abaixo:
  5. Volte para a aba Add File e clique no botão Add File.
  6. Depois de alguns minutos, que varia dependendo da velocidade de gravação do seu pendrive e do tamanho do arquivo, será uma pasta dentro do seu pendrive com o nome do arquivo MKV no seu pendrive. Dentro desta pasta haverá outra com o nome AVCHD que será a estrutura usada pelo PS3 para tocar o vídeo. No teste que eu fiz para criar este procedimento, demorou 11 minutos para um arquivo de 1.1 GB.
  7. O PS3 só vai tocar o seu arquivo se a pasta AVCHD estiver na raiz do pendrive. Sendo assim mova a pasta AVCHD que está dentro da pasta recém criada para a raiz do pendrive e exclua a pasta com o nome do MKV.
  8. Para tocar no PS3, basta ir em Video, clicar no seu pendrive (botão X), escolher a pasta AVCHD (botão X).

Artigo baseado em How To Play MKV Files On Playstation 3

Como tocar vídeos com legenda no PlayStation III

O player de vídeo do PlayStation III é excelente. O único problema é que os japoneses acham que todo mundo fala inglês e não colocaram suporte a legendas em texto nele. Para resolver este problema há duas soluções:

Recodificar o vídeo “queimando” a legenda nele. Esta é uma boa alternativa, pois em qualquer lugar que você tocar, a legenda vai aparecer. O problema é que o vídeo resultante vai ser pior que o original e você gasta tempo de cpu razoável para recodificar. No meu notebook demora 20 minutos para recodificar um arquivo de 350 MB.

Criar um arquivo .divx, que embute uma legenda imagem no vídeo. O ponto forte desta alternativa é não precisar recodificar, a criação do arquivo resultante demorará 2 min no máximo para um arquivo de 350 MB. O problema é nem todos os players “hardware” entendem que a legenda está embutida no filme. Mas felizes são os que possuem um PlayStation III, pois tocarão arquivos .divx.

Como criar arquivos .divx? Resposta: Usando do AviAddXSubs:

1) Baixe os binários aqui.

2) Descompacte em uma pasta.

3) Execute o arquivo AVIAddXSubs.exe.

4) Aponte para os arquivos AVI ou SRT (você pode selecionar mais de um arquivo) e para o diretório onde serão criados os arquivos DIVX.

Agora basta você copiar os arquivos DIVX para um pendrive ou hd externo e tocar no PlayStation III.

Por que as coisas óbvias precisam ser lembradas?

Depois do novo código de trânsito a mais de 10 anos atrás o medo de multas fez as pessoas melhorarem seu comportamento no trânsito. O problema é que as multas não foram aplicadas porque a fiscalização é praticamente inexistente e a falta de preocupação com a própria segurança voltou a imperar.

Coisas simples como usar o cinto de segurança deixaram de ser hábito e hoje nas ruas onde passo em Curitiba o uso é de apenas 50% pelas minhas contas. Fiquei ainda mais pasmo em ver uma coleguinha da minha filha que tem uns 7 anos de idade ir sentada no banco da frente junto com a mãe e assim como ela não usar o cinto de segurança.

Alguns dias atrás quando estava chegando em casa havia algumas crianças brincando na rua e prevendo que alguma coisa podia acontecer, freei o carro para ir mais devagar. Dito e feito, um menino de uns 5 anos de idade passou correndo na frente do carro sem olhar para os lados. Perguntei para algumas mulheres que conversavam na rua de quem era a criança e falei para a mãe que aquilo que ele tinha feito era perigoso, que eu podia tê-lo atropelado. A mãe ficou brava, dizendo que ele era criança… Ou seja, ela larga o filho na rua, não cuida do menino e depois se acontece alguma coisa é culpa do motorista? O mundo está virado de ponta cabeça!

Por isso acho que por mais óbvias sejam as coisas, ainda assim elas devem ser lembradas. O vídeo abaixo é uma destas propagandas que fazem as pessoas pensarem.